تبلیغات
اصطلاحات و مکالمات محاوره ای روز انگلیسی امریکایی - E-ticket
اصطلاحات و مکالمات محاوره ای روز انگلیسی امریکایی
معرفی کامل بروزترین و رایج ترین اصطلاحات انگلیسی امریکایی

مرتبه
تاریخ : چهارشنبه 27 مرداد 1389


توجه!

دسترسی ساده به مطالب آموزشی ما در:
کانال آموزش زبان انگلیسی محاوره ای و Slang‌ امریکایی
https://telegram.me/joinchat/DhnnKz9eK3Y-KYiCRm-cng

با زدن join روزانه مطالب آموزشی بیشتری دریافت کنید
https://telegram.me/Slanguage



سلام

قبلا از اینکه slang این پست رو معرفی کنم یه خبری بدم اینکه من تا هشت روز دیگه (89/6/4) نمی تونم به بلاگ سر بزنم دلیلشم شروع امتحانات این ترممه.

e-ticket  ، slang ایکه می خوام بهتون معرفی کنم. این اصطلاح برای چیزایی بکار میره که جالب و هیجان انگیز باشن . مثل یه فیلم ترسناک یا ترن هوایی یا ... می بینین که اینها ضمن جالب بودن ، هیجان انگیز هم هستن.

 

" Skiing down that slope is e-ticket"

"اسکی کردن تو سراشیبی خیلی هیجان انگیزه "

 

" Hey dude, that movie was such an e-ticket "

" هی رفیق عجب فیلم هیجان انگیزی بود "

 

حالا برای اینکه بدونین منشا این slang از کجاست و چرا من رو "هیجان انگیز بودن" تاکید دارم ادامه ی پست رو بخونین.

تو دیزنی لند بلیط ها از A تا E ارنج بندی شدن. بلیط های E مربوط به اون بخش ها یا سواری هاییه که فوق العاده هیجان انگیز و ترسناک هستن و سنین خاصی می تونن ازشون استفاده کنن.

.

.

.

ته نوشت :

1) همون طور که گفتم بلاگ تا 8 روز دیگه اپ نمی شه.دوستانی هم درخواست تبادل لینک دادن قول می دم تو اولین فرصتی که برگشتم لینکشون کنم.

 

2) Timrockbaby عزیز "em"  کوتاه شده ی "them" ـه. در مورد ya و f*ck هم قبلا توضیح دادم.

 

Ar!A عزیز ؛ من برای واژه ی awesome فقط یه معنی می دونم اونم excellent یا great به معنیه "عالی" ، "معرکه" ، "خفن".(البته مطمئنم به عنوان slang  جز این معنیه دیگه ای نداره ) پس معنی "خوشتیپ" رد میشه.نزدیک ترین واژه برای "خوشتیپ" واژه ی "handsome" ـه. ضمنا من منظورتون رو از "ما داریم" نفهمیدم.

 

3) father,  without dream ... بابا بی خیال! 

 بخشی از فرهنگ فارسی به خارجی ! نوشته ی خواجه گشاد الدین ایرانی !

 

4) تجربه نوشت : وقتی می خوای پولی به دوستت قرض بدی ، مراقب باش. چون ممکنه جفتشونو از دست بدی.

 

5) ته نوشت اخر :

از انقلاب ترافیکش موند ، از آزادی میدونش، از استقلال هتل و از جمهوری خیابون

 

ماهتون عسل  



ارسال توسط حامد
نمایش نظرات 1 تا 30
آرشیو مطالب
صفحات جانبی
پیوند های روزانه
امکانات جانبی
blogskin

قالب وبلاگ